OUR WORK  |  ABOUT US  |  NEWS  |  CONTACT

ALDI's China Market Entry

Brand Guidance

Project

Visual Identity

 

Location

China

As ALDI’s ongoing branding agency partner in China, Thread Design serves as both a design consultant and brand guardian, ensuring ALDI’s corporate identity stays aligned with global standards while adapting for local market relevance. From refining corporate design elements to updating brand guidelines PDF, our role includes overseeing the integrity of all visual expressions. We’ve also supported the rollout of custom logo signs and advised on consulting firm logo adaptations where needed for B2B or corporate-facing communications.

Strategy

Chinese Naming

Localisation

Creative Direction

Illustration

Design

Copywriting

Loogo
Thread portfolio aldi 03

After the initial brand phase we worked with ALDI and their partners to establish their hundreds of products’ key selling point, leveraging competitor benchmarking.

 

 经历最初的品牌梳理阶段之后,我们与奥乐齐以及他们的合作伙伴一起对多种产品的关键卖点进行了梳理与定位,制定了一系列针对竞争对手营销策略。

Aldi portfolio v1 8 20190703
Aldi xmas leaflet c1 productio33n outlined 01
Aldi portfolio v1 9 20190703
"Brilliant"
– Alexis Chao

From content creation to graphic execution we created over 150 product detail pages for ALDI CHINA’s Tmall pages.

从内容创建到设计执行,我们为奥乐齐中国天猫店创建了超过150个产品详情页面。

Aldi portfolio v1 5 20190703

ALDI, A RICHER LIFE

Aldi portfolio v1 14 20190702
Aldi portfolio v1 12 20190702

We’d love to be able to create a project like ALDI’s China Branding & Market Entry with your company. If you’d like us to be part of your team, and create something incredible, get in touch.

Aldi portfolio v1 15 20190702